domingo, 20 de fevereiro de 2011
Estragão
Artemísia dracunculus, em Latim
Tarragon, em Inglês
Estragon, em Francês
São cultivados dois tipos de estragão. O Francês ( artemísia dracunculus ) e o Russo ( artemísia dracunculoides ). O Russo pode ser cultivado por sementes ou por divisão de touceiras e tem pouco aroma e sabor. O Francês , que é conhecido como o verdadeiro estragão, não produz sementes e só pode ser cultivado por divisão.
A planta requer solo bem drenado, exposição ao sol e pouca adubação. No inverno adormece, rebrotando no início da primavera, quando também é a melhor época para o plantio.
É uma erva perene e o sabor e o aroma do estragão do tipo Russo melhoram com o passar do tempo.
Coentro
Coriandrum Sativum, em Latim
Coriander, em Inglês
Coriandre, em Francês
É uma erva anual da família da salsa. São usadas tanto as folhas como as sementes. Gosta de solos mais pesados ( areno argiloso) e bastante matéria orgânica. De um modo geral pode ser plantado o ano todo, entretanto, as melhores épocas para o plantio são a primavera e o outono. Deve ser semeado no local definitivo. Para o uso das folhas a colheita é feita de 60 a 90 dias, após a semeadura. A planta rebrota dando de 2 a 3 cortes. Se a finalidade for as sementes, a colheita deve ser feita antes de amadurecerem completamente, quando uma parte já estiver marrom e outra ainda verde.
As folhas exalam um odor nem sempre apreciado.
De preferência para o coentro tipo português, que é mais produtivo e mais resistente.
Coriandrum Sativum, em Latim
Coriander, em Inglês
Coriandre, em Francês
É uma erva anual da família da salsa. São usadas tanto as folhas como as sementes. Gosta de solos mais pesados ( areno argiloso) e bastante matéria orgânica. De um modo geral pode ser plantado o ano todo, entretanto, as melhores épocas para o plantio são a primavera e o outono. Deve ser semeado no local definitivo. Para o uso das folhas a colheita é feita de 60 a 90 dias, após a semeadura. A planta rebrota dando de 2 a 3 cortes. Se a finalidade for as sementes, a colheita deve ser feita antes de amadurecerem completamente, quando uma parte já estiver marrom e outra ainda verde.
As folhas exalam um odor nem sempre apreciado.
De preferência para o coentro tipo português, que é mais produtivo e mais resistente.
domingo, 13 de fevereiro de 2011
As ervas são usadas para múltiplas finalidades, mas sem dúvidas o uso culinário é o mais importante.
O prazer de comer está intimamente ligado ao aspecto visual e ao aroma dos alimentos.
Assim o verde das ervas, a sua forma decorativa, aliadas a uma comida bem preparada e um prato bem arrumado, ajudam a digestão e trazem alegria às refeições.
O prazer de comer está intimamente ligado ao aspecto visual e ao aroma dos alimentos.
Assim o verde das ervas, a sua forma decorativa, aliadas a uma comida bem preparada e um prato bem arrumado, ajudam a digestão e trazem alegria às refeições.
Cerefólio pronto para podar
CerefólioAnthriscus cerefolium, em Latim
Chervil, em Inglês
Cerfeuil, em Francês
É outra erva que gosta do inverno e de boa irrigação. Planta delicada que deve ser cultivada em local meia sombra. Reproduz-se por sementes, e não aceita ser transplantada.
O cerefólio além do seu fino aroma, tem a qualidade de melhorar o sabor de qualquer outra erva com a qual for misturada. É uma das "fines herbes".
O cerefólio, conhecido como a salsa dos gourmets, aceita mais de um corte.
Por ser muito frágil, o melhor é usá-la em receitas que requerem pouco ou nenhum cozimento.
Allium schoenoprasum, em Latim
Chives, em Inglês
Ciboulette, em Francês
A cebolinha francesa prefere o inverno e requer uma irrigação abundante, embora goste de solo bem drenado e ensolarado. Pode ser propagada por sementes mas é por divisão de touceiras a forma mais fácil e mais rápida de cultivá-las.
É grande a sua produção, dá 3 à 4 podas por ano. A cebolinha agradece o corte raso.
Embora seja uma erva perene, convém dividí-la e replantá-la a cada 2 anos.
A Provence é pioneira no Brasil no cultivo em grande escala de ervas culinárias. O uso de ervas na cozinha vem aumentando rapidamente. Quando começamos a plantar em 1973, muito pouco se usava, além do cheiro verde e do coentro.
As receitas francesas, a forma de cozinhar e a facilidade de se viajar para o estrangeiro, contribuíram para a divulgação do uso das ervas.
terça-feira, 8 de fevereiro de 2011
Alfavaca
Ocimum Basilicun em Latim
Basil em Inglês
Basilic Grand Vert em Francês
Vamos falar dela mais tarde quando falar-mos do Manjericão.
Ao iniciar o seu jardim de temperos o melhor é começar com poucas ervas, apenas aquelas que você usa com mais frequência. Se possível, cultive-as perto da sua cozinha e num lugar ensolarado e de fácil acesso.
É importante que o local nao seja de passagem obrigatória de pessoas ou animais para evitar o pisoteio e que disponha de facilidade para irrigação.
Ocimum Basilicun em Latim
Basil em Inglês
Basilic Grand Vert em Francês
Vamos falar dela mais tarde quando falar-mos do Manjericão.
Ao iniciar o seu jardim de temperos o melhor é começar com poucas ervas, apenas aquelas que você usa com mais frequência. Se possível, cultive-as perto da sua cozinha e num lugar ensolarado e de fácil acesso.
É importante que o local nao seja de passagem obrigatória de pessoas ou animais para evitar o pisoteio e que disponha de facilidade para irrigação.
segunda-feira, 7 de fevereiro de 2011
Aneto pronto para ser podado
Anethum graveolens em Latim
Dill em Inglês
Aneth em Francês
É uma erva que se propaga por sementes. Faça a semeadura em linhas distanciadas entre si por 30cm. Depois cubra com uma leve camada de terra fina.
Suas folhas lembram a do funcho pelo seu aspecto. As partes usadas são as folhas ou sementes. É uma erva anual, quando usadas as folhas e bi-anual, quando se pretende usar as sementes.
O aneto nao deve ser podado muito baixo para permitir que ao rebrotar dê mais um ou dois cortes.
A melhor época para o plantio são os meses de abril até outubro e a colheita se dará 4 meses depois.
É uma planta que gosta do frio e resiste a geadas, podendo ser desidratada na sombra num lugar fresco e arejado.
Sugestão
Semeie um pouco durante todos os meses de plantio, assim você poderá ter a erva fresca por mais tempo.
terça-feira, 1 de fevereiro de 2011
Alecrim
Rosmarinus officinalis, em Latim
Rosemary, em Inglês
Romarin, em Francês
Pode ser propagado por sementes ou por estaquias (galhos).
Entretanto, a propagação por sementes, deve ser desde logo descartada, pois seria necessário mais de um ano para que pudesse começar a ser podado.
A melhor época para o plantio é na primavera, começando em setembro, podendo ir até dezembro.
A poda se faz seis meses depois. Assim, o Alecrim plantado em setembro, começa a ser colhido em março: o plantado em outubro, é colhido em abril e assim sucessivamente.
Embora o Alecrim seja considerado uma erva perene, a plantação deve ser renovada a cada 3 anos.
O Alecrim pode ser utilizado fresco ou desidratado.

Alecrim recém plantado
Rosmarinus officinalis, em Latim
Rosemary, em Inglês
Romarin, em Francês
Pode ser propagado por sementes ou por estaquias (galhos).
Entretanto, a propagação por sementes, deve ser desde logo descartada, pois seria necessário mais de um ano para que pudesse começar a ser podado.
A melhor época para o plantio é na primavera, começando em setembro, podendo ir até dezembro.
A poda se faz seis meses depois. Assim, o Alecrim plantado em setembro, começa a ser colhido em março: o plantado em outubro, é colhido em abril e assim sucessivamente.
Embora o Alecrim seja considerado uma erva perene, a plantação deve ser renovada a cada 3 anos.
O Alecrim pode ser utilizado fresco ou desidratado.

Alecrim recém plantado
Assinar:
Postagens (Atom)



